Скончался первый корейский кардинал

17-02-2009

Ватикан, 17 февраля 2009, L'Osservatore Romano - AGNUZ - Кардинал Стефан Ким Су Хван, Сеульский архиепископ на покое скончался вчера 16 февраля в возрасте 87 лет, в католической больнице Пресвятой Марии (Сеул). Святейший Отец направил кардиналу Николаю Чеонгу Джин-Суку, нынешнему архиепископу Сеула, телеграмму соболезнования, в которой говорится:

«Глубоко скорбя о смерти кардинала Стефана Ким Су Хвана, я выражаю свои соболезнования Вам и всему корейскому народу. Вспоминая с благодарностью о долгих годах преданного служения кардинала Кима католической общине в Сеуле, и о его многолетней помощи Святейшему Отцу в качестве члена кардинальской коллегии, я присоединяюсь к Вам в молитве, дабы Бог, наш милостивый Отец вознаградил его за труды и принял его благородную душу в радости и мире Небесного Царства. Родственникам кардинала и всем принявшим участие в торжественной заупокойной мессе преподаю Апостольское Благословение в знак утешения и силы во Господе».

Как сообщает Благовест-Инфо, президент Южной Кореи Ли Мён Бак, протестант по вероисповеданию, назвал смерть кардинала Кима "великой потерей для нации". Служение прелата в качестве архиепископа Сеульского пришлось на годы, когда Южной Кореей правили диктаторы. Кардинал Ким выступал с публичной критикой режима, призывал к демократизации страны и поддерживал студентов, протестовавших против диктатуры, а в 1987 году, во время своей пасхальной проповеди, открыто назвал президента Чон Ду Хвана деспотом.

Со смертью Стефана Ким Су Хвана в Священной Коллегии остается 188 кардиналов, из которых 115 имеют право голоса на Конклаве и 73 такое право утратили в связи с достижением 80-летнего возраста.

Перевод: Католическая информационная служба AGNUZ (София Халходжаева)