Представители службы безопасности Израиля гордятся тем, что им удалось покопаться в личном багаже понтифика

20-05-2009

Тель-Авив, Израиль, 20 мая 2009, AGNUZ - Русскоязычный сайт новостей Израиля опубликовал вчера новость под названием «Скандал в аэропорту: ШАБАК обнаружил в чемодане Папы Римского донорскую кровь». Оставим на совести авторов статьи ее заголовок с потугами на сенсацию, тем более что затем из самой публикации картина происшедшего проясняется.

Статья начинается по всем законам жанра с интриги: «В то время, когда на летном поле в международном аэропорту Бен-Гурион первые лица Израиля прощались с Понтификом, в зоне вылета вспыхнул скандал» Уже интересно. И кто же его ''вспыхнул'', этот скандал? А, так это же представители службы безопасности аэропорта и Службы общей безопасности Израиля (ШАБАК), которые «потребовали (!) от представителей Ватикана пройти предполетный досмотр». Зачем же скандалить? Тем более что предполетный досмотр для сотрудников Римской Курии является нормой, они часто летают, и не только в Израиль. Далее автор пишет: «Израильтяне особенно настаивали на проверке чемоданов, в которые были упакованы подарки, полученные главой Римской католической Церкви Бенедиктом XVI от палестинцев». Аж дух захватывает от такой раскованности сотрудников аэропорта. Конечно, пока первые лица там с Понтификом о чем-то говорят, почему бы и не покопаться в его чемоданах?

Газета "Маарив" пишет, что «требование службы безопасности аэропорта вызвало «бурные» протесты со стороны представителей Ватикана, которые напомнили о дипломатической неприкосновенности Папы Римского. Однако возражения не были приняты. Сотрудников службы безопасности аэропорта поддержал ШАБАК (то есть, службы общей безопасности Израиля). Чемоданы с подарками были пропущены через рентгеновскую установку, "просвечивающую" багаж пассажиров». Можно представить себе разочарование этих бдительных стражей безопасности. Ведь они не нашли того, что искали. Хотя непонятно, что можно искать в личном багаже Понтифика. Но они не отступили: «Особое внимание было уделено "странному чемодану" Папы Римского, оснащенному холодильной камерой. И хотя представители Ватикана объяснили, что в чемодане находится "походная аптечка", этот чемодан также пришлось открыть. Кроме лекарственных препаратов в нем были обнаружены (вот оно, наконец-то!) четыре порции донорской крови (ужас!). Представители Ватикана заявили, что кровь была необходима на случай, если Бенедикту XVI во время зарубежной поездки срочно потребуется переливание крови». «Представители Ватикана», будучи людьми доброжелательными и открытыми, проявили истинное смирение, свойственное людям веры, спокойно объясняя вошедшим в раж «профи» от безопасности, зачем нужна донорская кровь, хотя и не обязаны были этого делать.

Комментируя эту информацию, представители аэропорта заявили газете "Маарив", что сотрудники службы безопасности действовали в соответствии с должностными инструкциями. Видимо, эти инструкции написаны специально к приезду Папы в Израиль, вернее, к его вылету из Израиля, когда даже интеллигентнейший Шимон Перес уже не сможет ничем исправить эту «ложку дегтя», брошенную в последние минуты визита Понтифика, столь важного для христиан, иудеев и мусульман, несколькими недалекими гражданами этой великой страны.

Католическая информационная служба AGNUZ