Халдейской церкви возвращены три конфискованные школы

12-08-2009

• Категория:

• Теги:

• Церковь в Азии

Багдад, Ирак, 12 августа 2009, L'Osservatore Romano - Agnuz - Факт возвращения иракским правительством халдейской Церкви трех католических школ является важным шагом в отношениях между Церковью и государством. Они были конфискованы у законных владельцев в семидесятых годах режимом Саддама Хуссейна. И только теперь, благодаря вмешательству кардинала Эммануила III Делли, Вавилонского Патриарха халдеев, и доброй воли премьер-министра Нури Аль Малики, удалось прийти к положительному решению этого вопроса.

"Эти три школы были национализированы в семидесятых годах режимом Саддама Хуссейна, - вспоминает кардинал Делли, объясняя корреспонденту "L'Osservatore Romano", как это произошло. - Две из них находились в Багдаде, а одна - в Киркуке. Их вернули халдейским монахиням, которые руководили ими раньше. При этом было поставлено условие, что эти здания будут использоваться для той же цели, что и прежде, и что ими будут управлять монахини или патриархат. Мы уже вступили во владение этими тремя школами, но еще остаются бюрократические формальности, - регистрация на имя законных владелиц, халдейских монахинь. Мы ждем завершения этого этапа оформления бумаг, который поставит точку в процессе передачи собственности. Многие другие здания, находившиеся в собственности халдейской Церкви, были реквизированы во время правления Саддама, и до сих пор не возвращены нам. Мы делаем все возможное, чтобы это произошло как можно скорее".

- Как Вам удалось добиться возвращения этих трех школ?

- Для этого пришлось прибегнуть к помощи наших друзей в правительстве и побеседовать с президентом, который проявил понимание проблемы. Я представил просьбу о возвращении школ премьер-министру Нури Аль Малики, и он решил, что эту недвижимость следует вернуть прежним владельцам.

- Как восприняла халдейская Церковь это событие?

- Возвращение недвижимого имущества его законному владельцу, после того, как оно было отнято у него силой, является делом справедливым по отношению ко всем, а не только к нам. Мы благодарны премьер-министру и правительству страны за проявление доброй воли и возвращение этих трех школ. Это поистине важный шаг, которым мы довольны, а также мы благодарны за то, что премьер-министр подчеркнул, что эта собственность должна быть возвращена.

- Кто посещал эти католические школы?

- Это были частные школы, открытые для всех: для мусульман и для христиан. Наши католические школы служили всему народу, но большинство учеников состояло из мусульман. Ими управляли халдейские монахини под руководством патриархата.

Беседовал Никола Гори.

(© L'Osservatore Romano - 12 августа)

Перевод: Католическая информационная служба Agnuz (София Халходжаева)