Синод Епископов. Пятнадцатая общая конгрегация

16-10-2008

Ватикан, 16 октября, VIS - AGNUZ - В 16:30 14-го октября началась пятнадцатая очередная генеральная Ассамблея Синода Епископов, на которой выступили Отцы Синода и несколько братских делегатов. Очередным председательствующим был кардинал Джордж Пэлл, архиепископ Сиднейский (Австралия).

Приводим далее отрывки из выступлений некоторых Отцов Синода.

Кардинал Антонио Мария Роуко Варела, архиепископ Мадридский (Испания). "Сделать так, чтобы Слово Божие стало закваской современной культуры означает учитывать одну из черт, которая больше всего характеризуют ее, прежде всего в евроамериканском контексте, то есть: имманентную концепцию человека и мира, без прямой либо косвенной ссылки на Бога Творца и Искупителя человека. Эта черта выражена особенно в социополитической и юридической культуре. (...) Постмодернизм обострил современную концепцию человека, общества и политическо-юридического строя общества в его наиболее негативных аспектах, открыв путь экзистенциальному нигилизму и 'диктатуре' этического релятивизма. Законодательное толкование права на жизнь, - как если бы государство может распоряжаться им безгранично, - является красноречивым доказательством сказанному. Поэтому необходимо культурный ответ Евангелия, которое, в искреннем диалоге между верой и разумом, сделало бы присутствующим в публичной жизни истину Бога Творца и Искупителя человека, 'Бога, Который есть любовь'. Миряне должны быть самыми активными участниками этого диалога".

Епископ Жан Гаспард Мудисо Мунд'Ла, S.V.D., Кенге (Демократическая Республика Конго). "Мое выступление касается подготовки и воспитания будущих священников к библейскому апостольству, как академической дисциплины в семинариях и институтах религиозного формирования. (...) Если Слово Божие должно вдохновлять всю пастырскую деятельность Церкви (IL nº 48; DV nº 24), то нам следует пересмотреть принципы формации в высших семинариях и в религиозных институтах, поскольку Слово Божие не является и не может быть предметом обучения как другие, наравне с другими. (...) Цель библейского апостольства (...) заключается в том, чтобы помочь верующим встретить Господа, Который обращается к нему в его конкретной жизни. Эта лекция должна иметь двойную цель: a) пробудить в семинаристе глубокое осознание того, что Писание, как Слово Божие, является источником христианской жизни и средством пастырского служения; b) помочь семинаристу перевести свои знания Писания в повседневную жизнь".

 

Марк, епископ Егорьевский (Сергей Головков), заместитель председателя Отдела внешних церковных сношений Московского Патриархата (Российская Федерация). "Православная Церковь считает важным, чтобы Священные Писания были доступны каждому. Тем не менее, чтение Библии в Церкви во время литургических богослужений представляет собой самый действенный способ. Наряду с доступностью библейских текстов основным принципом для их понимания оказывается соблюдение традиции. Православное богословие не отказывается от новых исследований священных текстов. Несмотря на это мы считаем, что толкование библейских текстов тесно связано с пояснением, оставленным нам Отцами Церкви. Верность традиции является надежным путем, который помогает не потеряться среди множества мнений".

Епископ Армаш (Хароп Налбандян), примас Дамаска (Сирия). "Слово Божие в Армении было провозглашено еще в I веке апостолами Фаддеем и Варфоломеем, которые, после своего миссионерского деяния, погибли мучениками. Возвещение Слова Божия на протяжении трех последующих веков принесло плод, таким образом, в 301 году Армения стала первой страной в мире, провозгласившей христианство в качестве государственной религии.(...) Армянский народ через свое мученичество принесло свидетельство, который еще сегодня формирует христианскую идентичность каждого армянина. Слово Божие было и остается источником надежды и выживания. Какова ситуация с возвещением Слова в Армении сегодня? Чтобы ответить на этот вопрос, следует учитывать, что Армения является пост-советской страной. О том, как обстояло дело с религией в СССР, хорошо известно. После распада Советского Союза сегодня в Армении мы переживаем духовное пробуждение и глубокий интерес к слушанию Слова Божия. Растет число библейских кружков и людей, посещающих церковь".


Перевод: Католическая информационная служба AGNUZ (София Халходжаева)

http://www.catholic.uz/?a=news&id=22454