Кардинал Лосано Барраган – Обаме: «Разрушение эмбрионов невозможно оправдать ничем»

12-11-2008

Ватикан, 12 ноября, Zenit - AGNUZ - В ответ на заявления Барака Обамы, что он намерен открыть зеленый свет исследованиям, в которых используются человеческие эмбрионы, президент Папского совета по апостольству среди работников здравоохранения кардинал Хавьер Лосано Барраган напомнил, что эта практика неприемлема с этической точки зрения.

Мексиканский кардинал изложил позицию Церкви в ходе пресс-конференции в Ватикане, отвечая на вопрос журналиста, спросившего его мнения по поводу политики исследования на стволовых клетках, предложенной в минувшее воскресенье избранным президентом Соединенных Штатов.

Согласно утверждению Джона Подесты, возглавляющего переходную команду Обамы, новый президент намерен дать зеленый свет некоторым проектам, которые нынешний президент Джордж Буш остановил во время своего правления, среди которых исследования на этом типе клеток.

Главный принцип биоэтики, - напомнил кардинал журналистам, - утверждает, что "все, что созидает человека, является благом, а все, что разрушает - злом".

Подчеркнув, что достоинство человека является целью, а не средством для манипулирования, иерарх добавил, что "непозволительно использовать одного человека как средство для других".

Лосано Барраган сказал также о других методах, допустимых с этической точки зрения, извлечения стволовых клеток, к примеру, тех, что находятся в пуповине, в печени, в поджелудочной железе, или в костном мозге.

"Когда речь идет о пересадках органов или клеток, не подвергающих опасности ни донора, ни реципиента, все приветствуется, нет никаких возражений".

Кардинал отметил, что в первый момент открытия, связанные со стволовыми клетками, были представлены общественному мнению как некая "панацея", но до сих пор лечение стволовыми клетками, взятыми из зародышей, не привело к гарантированным результатам:

"Журналистская пропаганда представила эмбриональные стволовые клетки в качестве панацеи от всех болезней. На самом же деле, сегодня уже доказано, что они ничему не служат, поскольку с их помощью не было достигнуто ни одного случая исцеления".

Кардинала Баррагана поддержал профессор Альберто Угацио, координатор отделения педиатрической медицины римской клиники Иисуса Младенца: "В медицинских кругах мы всегда удивляемся той настойчивости, которую проявляют СМИ в отношении эмбриональных стволовых клеток, неэффективность которых я должен подтвердить. Не существует ни одного исследования, которое доказывало бы обратное". Кардинал Барраган далее добавил, что "муссирование вопроса об эмбриональных стволовых клетках в масс-медиа ведет к возникновению узко мальтузианского менталитета, направленного на уменьшение рождений в бедных странах. Церковь твердо стоит на позициях, что недопустимо использовать человека как средство, даже в его стадии эмбриона. Человек всегда является целью".

Перевод: Католическая информационная служба AGNUZ (София Халходжаева)

http://www.catholic.uz/?a=news&id=22583