Учасники Мітингу в Ріміні обговорювали складне положення християн в Іраці

02-09-2009

  • Категорія:


РІМІНІ - В цьому місті, розташованому на Адріатичному побережжі, завершився 30-й Мітинг дружби народів, організований членами руху Спілкування і Визволення.

Тим часом, в Іраці 50 представників християнських і ісламських спільнот зібралися в місті Кіркук і розділили братську трапезу. Серед запрошених - архиєпископ Луіс Сакко. Під час вечері присутні закликали до національного примирення і припинення насильства. А в Ріміні в цей час учасники Мітингу обговорювали складну ситуацію християн в Іраці. Багато хто вважає, що за переслідуванням християн криється політична стратегія, як сказав депутат Європарламенту і представник ОБСЄ з питаннях дискримінації християн Маріо Мауро.

Ця стратегія корениться в прагненні до влади груп, пов'язаних з Аль-Каїдою. Загалом, терористи - не іракці. Вони зайняли місце в соціальній тканині Іраку, понівеченого конфліктами, прагнучи розворушити протиріччя, які зробили їх недоторканними на кордоні між Афганістаном і Пакистаном. Згідно цієї стратегії терору, поразка християн, які нерідко представляють ту частину населення, яка найбільш сприяє еволюції сучасного Іраку, означає враження образу громадянського співжиття. Разом з конфліктом з християнами, існує гіпотеза постійного конфлікту між шиїтами і суннітами; це - справжнє протиріччя сучасного Іраку. Відреагувати на це означає не лише захистити християн, але всілякими шляхами сприяти установі іракської демократії, наскільки юної, настільки ж невпевненої.

Про ситуацію, в якій опинилися християни Іраку говорив Стаффан де Містура, посланець ООН в цій країні.

Вони (християни) - невелика меншість в Іраці. Погана звістка в тому, що: Багато хто з них продовжує страждати і боятися. Хороша звістка - вони хочуть залишитися на своїй батьківщині. Ще одна хороша звістка: уряд прем'єр-міністра Маліки і всі ісламські спільноти, включаючи курдів, суннітов і шиїтів, визнають важливість християнської спільноти. Аль-Каїда, таким чином, провокує дестабілізацію країни за допомогою нападів на меншини (християнські спільноти є для них найвідповіднішими). Християни ж виступають на захист прав всіх меншин.

Дипломат ООН Стаффан де Містура пояснив, яким чином християни прийшли на допомогу іншим меншинам.

Коли торік я брав участь в організації провінційних виборів в Іраці, одним з основних пунктів було: визначити можливість для меншин отримати певну квоту представників. Виникла сильна протидія екстремістів, проте, нам вдалося працювати з парламентом і, завдяки волі християн, захистити права всіх меншин. У зв'язку з цим стався парадокс: жінки, що представляють в Іраці не меншість, а більшість, отримали квоту в 25 відсотків - це значно більше, ніж в багатьох інших відомих нам країнах. Найкращий спосіб захисту християнських цінностей - це захищати право на свободу, на демократію, на участь в громадських процесах всіх меншин.

Стаффан де Містура відповідає на питання: що робить для християн уряд Аль Маліки:

На мою думку, він робить все можливе. Проблема в тому, що Аль-Каїда є страшною загрозою. Доказом тому служить та обставина, що за останні тижні зросла кількість жертв: не християн, але шиїтів, вбитих в цій різанині, у тому числі і в Багдаді. Християни проявили особливу відвагу; вони заслуговують на наші молитви, тому що вони могли б емігрувати, але багато хто вирішив залишитися в Іраці, сміливо сповідуючи свою віру.

Повернемося до вечері, організованої з нагоди Рамадану в католицькому соборі Кіркука, на запрошення архиєпископа Луіса Сакко.

Ми - сказав архиєпископ - можемо жити в мирі і стабільності. Проте, у нас немає сил йти далі в цій жахливій ситуації, тому ми волаємо до політичних лідерів про примирення. Люди повинні думати про спільне благо і діалог. Ми повинні сісти поруч і вести спокійний діалог заради вирішення проблем, існуючих в нашому суспільстві. Погрози і зброя ніколи не вирішать проблеми. Як і інші релігійні лідери, я сподіваюся, що цей діалог матиме позитивний результат, перш за все, через роль, яку релігійні лідери відіграватимуть в січневих виборах, а також для уникнення заполітизовування релігій з боку самих політичних діячів. Це має бути єдиний голос, здатний щось зробити, а не просто чекати.

© переклад Milites Christi Imperatoris