Захист життя і людського достоїнства – в центрі роздумів американських єпископів

05-09-2009

  • Категорія:


Labor Day - День Праці, який наголошуватиметься в Сполучених Штатах Америки 7 вересня -- став приводом для нових висловлювань єпископів на гарячі теми політичних дебатів: йдеться про санітарну реформу і закони про імміграцію. Єпископ Роквілл-Сентер Уїльям Френсіс Мерфі в своїй заяві, озаглавленій «Цінність праці і достоїнство людської особи», згадує слова Бенедикта XVI з енцикліки «Милосердя в істині»: гідність трудящих є пріоритетом для будь-якої економіки. Наводяться і інші принципи соціальної доктрини Церкви, разом з темами здоров'я і імміграції. Єпископ Мерфі нагадує, що День Праці збігається з моментом гострих дискусій довкола санітарної реформи. Католицька Церква при різних обставинах висловила свою підтримку такій реформі, яка забезпечувала б всім доступ до медичної допомоги, причому допомога ця повинна неодмінно орієнтуватися на захист життя від зачаття до природної смерті. Прелат просить співбратів з єпископату активно підтримати подібну реформу: «Ми повинні твердо наполягати на тому, щоб федеральна влада зберегла недоторканою заборону на фінансування абортів або на їх обов'язкове страхове покриття. Наш уряд і наші закони, - пише далі єпископ Мерфі, - повинні і надалі відкрито захищати свободу совісті санітарних працівників і установ».

Тему імміграції американські єпископи тісно пов'язують з темою санітарного обслуговування. Як нація, продовжує Мерфі, «ми не маємо права залишати осторонь питання пошани гідності іммігрантів, що приїздять до нашої країни з різних причин економічного і політичного характеру». Більшість іммігрантів працюють, платять податки і вносять свій вклад до соціального страхування, будучи цінним компонентом суспільства, підкреслює єпископ. Проте, дуже часто трапляється, що іммігранти не мають доступу до медичного обслуговування, і це неприйнятно для суспільства, що претендує на повагу гідності людини.

Санітарна реформа - один з пріоритетів адміністрації президента Обами - в центрі звернень і інших єпископів США. У статті, опублікованій в «Дес-Моїнес Реджістер», монс. Річард Едмунд Пейтс, єпископ Дес-Моїнес, в штаті Айова, закликає католиків протистояти проектам, що включають можливість аборту. «Пошана людського життя -- пише Його Преосвященство -- зобов'язує Церкву протистояти включенню аборту» в якій би то не було формі в проект санітарної реформи. Відповідаючи тим, хто звинувачує єпископа у втручанні в політику, монс. Пейтс пише: «Піклуватися про інших - одне з головних завдань, ввірених нам Ісусом, і тому католики і інші християни завжди були в це залучені».

Санітарна реформа стала предметом критики відносно уряду Обами. Президент Інституту Дослідження Населення Стів Мошер стверджує, що популярність президента Обами зменшилася якраз із-за проекту санітарної реформи, що не враховує в належній мірі позицій і чутливості руху на захист життя. За допомогою мобілізації населення -- вважає Мошер - «практично за одну ніч рух на захист життя і інші базові групи показали уряду, що народ глибоко стурбований питанням права на життя».

© переклад Milites Christi Imperatoris