Узбекистан: баптистам загрожує до трьох років в'язниці за вивчення з дітьми Біблії в літньому таборі

11-09-2009

  • Категорія:


Главі Баптистського союзу Узбекистану Павлу Пейчеву і двом його колегам загрожує до трьох років в'язниці: їх звинувачують в кримінальному злочині, який полягає в "ухиленні від сплати податків і навчанні дітей християнству проти їх волі і волі їх батьків" в баптистському літньому таборі.

Один з обвинувачених, Дмитро Пітірімов, розповів "Форуму 18", що як релігійна організація Союз звільнений від податків. Як керівник дитячого табору "Радість", він наполягає на тому, що батьки, які дали свідчення проти нього, "прекрасно" знали, що вони посилають дітей в баптистський табір, де діти вивчатимуть Біблію, і підписали документи, в яких дозволили присутність своїх дітей в таборі.

Бегзот Кадиров з державного Комітету з релігійних справ відмовився обговорювати цю справу з "Форумом 18". У ташкентській міській прокуратурі також відмовилися говорити з "Форумом 18". Дата суду ще не оголошена.

Помічник прокурора Ташкента Шаданбек Алаєв випустив обвинувачувальний висновок проти Пейчева, Олени Курбатової, головного бухгалтера Союзу, і Дмитра Пітірімова, директора літнього дитячого табору Союзу, 27 серпня. Всі троє звинувачуються в порушенні статей 184 частина 2а (несплата податків) і 145 частина 2 (залучення неповнолітніх в релігійні організації проти їх волі). Звинувачені заявили про свою невинність і відмовилися свідчити.

Незалежний правовий експерт, що побажав залишитися невідомим, розповів "Форуму 18" по телефону з Ташкента, що кримінальна справа по статті 184 може бути збуджена лише в тому випадку, якщо обвинувачені вже були покарані згідно Адміністративного кодексу протягом попереднього року. Експерт додав, що Пейчев, Курбатова і Пітірімов не були визнані винними в таких порушеннях.

© переклад Milites Christi Imperatoris