Синод Єпископів для Африки: Relatio post disceptationem

15-10-2009

• Категорія:

• Теги:

• Церква в Африці

В ході робіт Другої спеціальної асамблеї Синоду Єпископів для Африки була представлена Relatio post disceptationem - постдискусійна доповідь, з якою виступив головний доповідач Синоду кардинал Пітер Тарксон. У тексті Relatio єрарх підвів підсумок темам, які обговорювалися на першому етапі Синоду, і вказав на основні напрями, яких необхідно дотримуватись для розробки підсумкових документів асамблеї.

Роботи попередніх сесій виявили, що Церква в Африці «гордиться своїм апостольським корінням і своїми отцями по вірі». Церква - Сім'я Божа в Африці - має бути преображена зсередини, щоб, у свою чергу, преобразити весь континент. Апостолат африканської Церкви охоплює різні аспекти: звільнення африканців від всякого страху, у тому числі і того, що викликаний поширенням чаклунства і окультизму; виховання і освіта у всіх областях, від катехизації до мас-медіа, від політики до культури; відповідь на виклики колоніального минулого; протистояння погрозам глобалізації.

Кард. Тарксон попросив в ході подальших робіт приділити більше уваги питанню міграцій і темі «етнічної приналежності, яка може стати причиною ізоляції і руйнування живих спільнот і перетворитися на особливу форму расизму».

Не можна забувати про тіньові сторони африканського суспільства в тому, що стосується сім'ї, якій загрожує «гендерна» ідеологія і нова «глобальна» сексуальна етика, генна інженерія і пропаганда «альтернативних» видів шлюбу. Проте, продовжив кардинал, і тіньові сторони Церква повинна розглядати як спонуку до власного зросту.

Особливо гостро в Африці стоїть питання відношення до жінки. Християнська спільнота покликана протистояти таким явищам, як багатоженство, домашнє насильство, дискримінація при отриманні спадщини, насильницькі шлюби. Подібний заклик стосується і відношення до дітей - «найбільш страждаючої частини африканського населення».

У Relatio post disceptationem також підкреслюється, що Африка потребує «відповідального звершення лідерами власної влади - далекого від корупції» і «не терплячого державні перевороти». Повертаючись до теми СНІДУ, кардинал Тарксон відмітив, що Церква повинна докласти всі зусилля для того, щоб змінити відношення суспільства до заражених Віл-інфекцією.

Нарешті, кардинал закликав покласти край виробництву зброї, викоренити війни за воду, зробити все, щоб усмирити пожадливість транснаціональних корпорацій, спраглих привласнити собі африканські ресурси, породжуючи конфлікти, які, в даному випадку, не мають нічого спільного з трибалізмом.

В кінці своєї доповіді кардинал Тарксон виклав 25 питань, на які належало відповісти Отцям Синоду в «малих групах», які засідали вчора в другій половині дня.

© переклад Milites Christi Imperatoris