ІНДІЯ Сотні людей відвідали освячення найстаровиннішої в країні Сиро-Малабарської церкви
01-11-2009
КІЗХІКОД, Індія (UCAN) -- Більше 2 000 віруючих, а також релігійних і політичних діячів відвідали освячення стародавнього християнського храму, спорудженого ще в епоху правління індуїстських раджів 500 років тому.
«Катедральний собор Божої Матері в Кізхікоде, є найстаровиннішою християнською церквою регіону, спорудження якої помітно вплинуло на євангелізацію цих місць», - сказав єпископ Кізхікода Джозеф Калатіпарамбіл під час урочистої меси освячення храму 29 жовтня.
Освячення проводилося після капітального ремонту, який тривав упродовж 18 місяців і коштував близько 17 мільйонів рупій (360 000 дол. США).
Велику частину грошей на реставрацію собору виділила португальська організація «Фонд Клауста Гулберкіана», яка займається підтримкою мистецтва і культури. Єпархії Кізхікода вдалося зібрати лише 2 мільйони рупій з цієї суми.
Собор Божої Матері був побудований португальцями, які вперше прибули в ці місця в 1498 році разом з експедицією португальського мореплавця Васко да Гама, що відкрив морський шлях з Європи до Азії. Церква стала першим пам'ятником португальської архітектури в цій частині світу.
На той час район Малабар, що знаходиться на півночі сучасного індійського штату Керала, являв собою групу досить розвинених індійських королівств. Пізніше, в 1513 році правитель-індуїст одного з них - Бхаранітіруннал Шактан Тампуран з династії Заморінов пожертвував європейським місіонерам землю, на якій зараз знаходиться собор.
Деякі церковні історики вважають, що він навіть пожертвував певну суму грошей на його будівництво. А в 1725 році представники його династії надали допомогу в оновлені церковної будівлі.
У церкві до цих пір зберігаються фігура Богородиці, розп'яття і великий образ Приснодіви Марії з немовлям Ісусом, привезені португальськими колонізаторами. А місцеві жителі досі називають цей собор - «Парангі Паллі» (церква португальців).
«Наш собор є історичним пам'ятником церковної архітектури Малабару», - сказав єпископ Джозеф.
Представник регіонального уряду К.В. Томас, виступаючи перед присутніми після меси, сказав, що собор є символом лояльності правителів індуїстів тих часів і міжрелігійної гармонії в регіоні.
Нащадок династії Заморінов П.К.С. Раджа, який теж брав участь в церемонії, виразив радість з приводу того, що його предки надали допомогу в будівництві цієї церкви.
переклад Milites Christi Imperatoris
При цитуванні або використанні будь-яких матеріалів гіперпосилання на Milites Christi Imperatoris обов'язкове