Чехія: Біблія – бестселер року?

26-11-2009

• Категорія:

• Теги:

• Біблія |
• культура і суспільство

Все вказує на те, що у секуляризованій Чехії Біблія стане „бестселером року".

Як повідомило сьогодні Чеське Радіо, донині продано понад 700 тис. екземплярів нового перекладу Біблії, який з'явився незадовго до Великодня. Це дуже багато, зважаючи на чеські умови. Перший наклад у розмірі 50 тис. екземплярів розійшовся протягом тижня, що, як твердить Ярослав Цісар, з магазину „Grand Biblio", є „феноменальним комерційним успіхом".

Донині ознайомленість з Біблією в Чехії була незадовільною. З анкетування, проведеного за дорученням видавця Біблії, агентством дослідження громадської думки SANEP, випливає, що 79 % чехів ще не читало Святого Письма. Водночас 70 % опитаних відповіли, що знають Біблію.

„Навіть якщо люди Біблію тільки перегорнули, знають щонайменше одну її притчу" - підтвердив Олдріх Заяц з інституту SANEP. На його думку, якщо ще сьогодні для понад 40 % чехів Біблія є „потрібна", це означає, що вона „і надалі функціонує у суспільстві як вид підручника, як моральна ікона, збірка цінностей".

Біблія для чехів є книгою, в якій можна знайти відповіді на запитання, з якими ми зустрічаємося у духовній сфері на різних етапах життя - ствердив Ярослав Цісар.

За матеріалами іноземних інтернет-видань перекладено Milites Christi Imperatoris