Британський політик боротиметься за мораль в суспільстві

02-02-2010

• Категорія:

• Теги:

• цікавинки

Колишній лідер консервативної британської партії Торі Іан Данкан Сміт розповів в своєму інтерв'ю газеті Таймс (The Times), що бути християнином і тримати в руках владу - дуже нелегко.

За словами Сміта, який є римо-католиком, «сьогодні бути християнином дуже складно для людей, які стоять при влади. Дуже часто вони стикаються з ситуаціями, коли, як їм здається, вони вимушені вибачатися за свою віру».

Зараз Данкан Сміт працює над тим, щоб змінити соціальну політику за допомогою свого «Центру за соціальну справедливість».

В інтерв'ю він розповів про свою головну мрію - «відновити розбиту Британію». За словами Сміта, він не зміг зробити цього, коли прийшов до влади в 2001, але економічна криза змусила людей прислухатися до нього.

Повертаючись до теми соціальних проблем Великобританії, Данкан відзначив, що уряд повинен відновити стабільність шлюбів і справжньої сім'ї, і виразив обурення з приводу зростаючої кількості розбитих сімей в країні, що, за його словами, є показником розвалу суспільного устрою.

«Звичайно, ви не зможете змусити людей одружуватися, - сказав він. - Але карати їх за те, що вони зробили правильний вибір - просто божевілля... Я побував в таких місцях, де у дівчаток настільки низька самооцінка, що вони думають, що жити в насильстві - це нормально. Вони не знають, що таке безумовна любов, вони не знають іншої підстави для взаємин, окрім як секс, тому не можуть сказати «ні».

З приводу проблеми з алкоголем, Сміт сказав, що «Британія стала країною залежною від алкоголю, і уряд наляканий тим, що з цією проблемою потрібно боротися».

«Вони до смерті боятися розчарувати своїх виборців. Але я сподіваюся, що Девід Кемерон відважиться кинути виклик цій проблемі. Алкоголь є настільки ж небезпечним, як нелегальні наркотики. Можна навіть посперечатися, що алкоголь страшніший ніж героїн, тому що він доступніший. Кажучи це, ми торкаємося неприємної для багатьох теми, але для того, щоб боротися з алкоголем, який руйнує структуру нашої нації, потрібно підняти на нього ціни. Є прямий зв'язок з ціною на алкоголь і його споживанням».

Якщо після наступних виборів Торі прийдуть до влади, Кемерон пообіцяв Сміту центральну посаду в творенні соціальної політики Великобританії.

переклад Milites Christi Imperatoris