У німецькому Геттінгені виявлений старовинний фрагмент проповіді середньовічного теолога і філософа Мейстера Екгарта

10-03-2010

• Категорія:

• Теги:

• цікавинки

У Геттінгенському університеті виявлена унікальна знахідка - старовинний фрагмент рукописної проповіді знаменитого німецького середньовічного теолога і філософа Мейстера Екгарта (Meister Eckhart, бл. 1260 - бл. 1328), повідомляє агентство KNA.

Вміст рукописного фрагмента на дві третини складається з перекладу німецькою мовою Першого соборного послання святого апостола Івана Богослова. Проповідник Мейстер Екгарт закликає своїх слухачів відмовитися від свавілля і цілком віддатися на волю Божу.

У науково-дослідній і викладацькій колекції Геттінгенського університету з 1802 року зберігається більше 100 тисяч рідкісних рукописів і документів. Питання про те, як попав в цю колекцію фрагмент проповіді Мейстера Екгарта, залишається невиясненим.

У 2010 році відзначається 750 років з дня народження Мейстера Екгарта. Цій події присвячено організований «Товариством Мейстера Екгарта» і Католицькою академією Баварії науковий симпозіум «Мейстер Екгарт в оригіналі: факти, легенди, картини через 750 років». Учасникам цього форуму, який відбудеться 12-14 березня в Мюнхені, буде продемонстрована і унікальна знахідка з геттінгенської колекції.

переклад Milites Christi Imperatoris