Ватикан про ситуацію католиків в Китаї

19-03-2010

• Категорія:

• Теги:

• християнофобія |
• Церква в Азії

Папа Бенедикт XVI виразив свою заклопотаність винятково важкою ситуацією католиків в Китаї. Він зробив це в листі, адресованому через держсекретаря Ватикану кардинала Тарчизіо Бертоне єпископові Френсісу Ан Шухіну.

Френсіс Ан Шухін належав до «катакомбної» (офіційно забороненою властями) Католицької Церкви Китаю і був єпископом-коадьютором в місті Баодінг. У листопаді минулого року він приєднався до контрольованої комуністами «Патріотичної Асоціації китайських католиків», стверджуючи, що робить це для блага Церкви. Вчинок «катакомбного єпископа» зіткнувся з неоднозначною реакцією: багато хто розцінив його як зраду віри і актом розколу, що виключає єрарха з канонічного церковного спілкування. Тим часом єпископ Ан Шухін трохи пізніше написав листа Папі, в якому наполягав на своїй вірності Церкві і Наступникові св. Петра. Відповіддю на ці його твердження і став лист кардинала Бертоне.

«Апостольській Столиці відомо , що ваша приналежність до "патріотичної асоціації" породжує немало спокус і створює серйозні проблеми. В цій ситуації, Вам слід було б уникати подібного рішення», - пише кардинал Бертоне коадьютору єпархії Баодінг. В той же час, високопоставлений ватиканський єрарх стверджує, що в новій ситуації єпископ Ан Шухін повинен охопити своїм пастирським піклуванням як «катакомбних», так і «патріотичних» католиків. Кардинал Бертоне згадує і про долю ординарія тієї ж єпархії єпископа Джеймса Су Жіміна, який за свою вірність Папі неодноразово піддавався тюремному ув'язненню. Як наслідок, він був позбавлений можливості контактувати з паствою і виконувати свої єпископські обов'язки. Новини про його становище перестали поступати з 1997 р. У 2003 р. його бачили в тюремній лікарні в Баодінге, після чого його слід знову пропав. Кардинал Бертоне також відзначив, що Ватикан знає про те, як деякі єпископи «патріотичної» Церкви були вимушені прийняти сан саме в цій деномінації, проте в душі зберігають вірність Апостольській Столиці і прагнуть діяти в єднанні з нею.

переклад Milites Christi Imperatoris