Ватикан відповідає на закиди по відношенню до висловлювання кардинала Бертоне

14-04-2010

• Категорія:

• Теги:

• офіційно

Апостольська Столиця підтвердила позицію кардинала Тарчисіо Бертоне, яку він висловив в Чилі, про те, що не має зв'язку між целібатом та педофілією, а натомість існує співвідношення між гомосексуалізмом та педофілією. Оскільки це твердження стягнуло на держсекретаря Апостольської Столиці багато обвинувачень, отець Федеріко Ломбарді, керівник ватиканського Прес-бюро, зробив спеціальну заяву на цю тему.

Ось її зміст:

"Церковна влада не вважає, щоб до її компетенції входить висування загальних тверджень про специфічно психологічний чи медичний характер, щодо яких вона зазвичай посилається на роботу фахівців і наукових досліджень, що проводяться саме в цій області.

Якщо йдеться про компетенцію церковної влади, коли йдеться про розгляд в останніх роках Конгрегацією Науки Віри причин зловживань по відношенню до неповнолітніх з боку священиків, фактом залишаються статистичні дані, наведені в інтерв'ю з монс. Чарльзом Шиклуною, який говорив про 10 відс. випадків педофілії в вужчому значенні цього слова і 90 відс. випадків, які заслуговують на визначення назвою ефебофілії (по відношенню до підлітків), з яких близько 60 відс. відносилося до осіб тієї ж статі, а 30 відс. мало гетеросексуальний характер. Очевидно, тут йдеться про справи зловживань з боку священиків, а не загального населення".

На прес-конференції в Сантьяго де Чилі 12 квітня кардинал Бертоне сказав, що „багато психологів і психіатрів доказало, що не має зв'язку між целібатом і педофілією, багато інших натомість доводили, що існує зв'язок між гомосексуалізмом і педофілією". „Такою є правда, так виглядає ця проблема" - підкреслив ватиканський держсекретар. Його висловлювання, цитоване чилійською пресою, викликало обурення серед геїв.

За матеріалами іноземних інтернет-видань перекладено Milites Christi Imperatoris

При цитуванні або використанні будь-яких матеріалів гіперпосилання на www.christusimperat.org обов'язкове