Аудієнції Бенедикта XVI для екуменічних делегацій з Болгарії і Македонії

23-05-2010

• Категорія:

• Теги:

• Папа Римський |
• Церква в Європі |
• міжхристиянські відносини

Євангеліє не послаблює культурних традицій, оскільки знаходиться в них автентично . А навпаки, допомагає розпізнати справжнє добро і реалізовувати його як в житті окремої людини, так і в спільноті. Про це говорив Папа римський на зустрічі з болгарською державно-церковною делегацією, яка щороку прибуває до Риму на святкування дня святих Кирила і Методія. За юліанським календарем цей день святкують 24 травня, а центром святкування є римська базиліка св. Клемента, де похований св. Кирило. На чолі делегації, що складалася з православних і католиків, був болгарський прем'єр, Бойко Борисов. Бенедикт XVI нагадав, що місія братів Солунських стала частиною Болгарської історії, зміцнюючи тотожність і культуру народу завдяки християнській вірі, яка і сьогодні також відіграє важливу роль.

„На шляху до повної інтеграції з іншими європейськими країнами Болгарія покликана до підтримки і свідчення про ці християнські корені, які сягають навчання святих Кирила і Методія, яке й сьогодні є надзвичайно актуальним і необхідним. - сказав Папа римський. - Покликана до вірності і опіки цього цінного спадку, який поєднує православних і католиків, які сповідують однакову апостольську віру, а також поєднані спільним хрещенням. Як християни ми маємо обов'язок зберігати і зміцнювати внутрішній зв'язок, що існує між Євангелієм і нашими схожими культурами. Як учні Бога, ми покликані у взаємній пошані до інших церковних традицій давати спільне свідоцтво нашої віри в Ісуса, в ім'я Якого ми удостоюємося спасіння" - говорив Бенедикт XVI.

Святійший Отець спонукав також болгар творити суспільство, засноване на справедливості та мирі. Схожі побажання Папа римський передав делегації з Македонії, яка з цієї ж нагоди прибула до Риму із своїм спікером Трейком Веляноським (Trajkom Veljanoskim). Бенедикт XVI нагадав, що старанність і ефективність роботи керівників Європи залежала не стільки від сприятливих обставин, як від того, наскільки вони в надприродній любові відкривалися на дари Святого Духа.

За матеріалами іноземних інтернет-видань перекладено Milites Christi Imperatoris