Wikileaks: "Зелений Папа"

09-12-2010

• Категорія:

• Теги:

• Папа Римський

"Зелений Папа" або еколог - так посольство США при Апостольській Столиці назвало Папу Бенедикта XVI у конфіденційній доповіді, яку опубліковано на Wikileaks. Про перший опублікований на порталі документ про теперішнього Папу Римського повідомили італійські ЗМІ.

У телеграмі від 21 січня 2010 року, надісланій до Вашингтона з американського посольства у Ватикані, підкреслено, зокрема, і дещо пов'язане з кліматичним самітом в Копенгагені: "Папа Бенедикт XVI підтримує зусилля Сполучених Штатів, щоб до 31 січня переконати держави досягнути згоди щодо Копенгагенської угоди, і закликає їх зробити це ".

У назві доповіді сформульовано: "зелений Папа підтримує американську лінію на саміті в Копенгагені".

На саміті було прийнято рішення щодо вжиття заходів, щоб зупинити зростання глобальної температури, але не було прийнято амбітний плану зі скорочення викидів парникових газів.

Крім того, американські дипломати у відзначають, що "останнє екологічне повідомлення Папи пропонує чиновникам Ватикану сильну платформу, щоб чинити тиск через моральний авторитет Церкви у боротьбі зі зміною клімату".

Доповідь розповідає розмови представника Посольства США з Паоло Конверсім з відділу Державного Секретаріату Ватикану у справах відносини з країнами. Конверсі говорив про "щире бажання Папи, щоб побачити реалізацію угоди в Копенгагені."

Конверсі пояснив, що Ватикан "розуміє скарги" деяких країн, такі як Венесуела і Куба, але їх становище інтерпретує як "політичне".

На думку посольства США, заява Конверсі про підтримку Сполучених Штатів "хоча і стримана, але значна", оскільки Ватикан не охоче бере участь в лобістській діяльності через турботу про свою незалежність і моральний авторитет.

"Тим значніший є вплив, який може мати Папа на громадську думку в країнах зі значною католицькою більшістю" - оцінює посольство.

За матеріалами іноземних інтернет-видань перекладено Milites Christi Imperatoris