Папа Римський про значення традиції в інтерпретації Біблії
27-10-2009
Бенедикт XVI підкреслив значення традиції для грамотної інтерпретації Святого Письма, а також роль Біблії в теології і християнській духовності.
Святий Отець прийняв вчора викладачів, студентів і працівників Папського Інституту Біблійних Наук. У поточному році цей заслужений навчальний заклад відзначає сторіччя свого існування. У цей період він вивчив понад 7 тис. професорів Святого Письма, а також осіб, що поширюють знайомство з Біблією.
Святий Отець нагадав, що ключем інтерпретації Святого Письма є прочитання натхненних текстів, опираючись на Церкву і віру, яку Вона плекала протягом усієї своєї історії.
Як зазначив Папа, традиція не закриває доступу до Біблії, але навпаки відкриває його, і власне Церкві та Її інституціям належить вирішальне слово стосовно інтерпретації Святого Письма.
„Саме Церкві було доручено затвердження автентичної інтерпретації слова Божого записаного і переданого. І Церква виконує свою владу від імені Ісуса Христа" - нагадав Бенедикт XVI.
Папа Римський зазначив водночас, що Святе Письмо має не лише оживляти теологію, але також бути джерелом духовності і пристрасної віри всіх християн. Понтифік також підкреслив заслуги, які має в цій сфері впродовж своєї столітньої історії Папський Інститут Біблійних Наук.
Цей заклад, заснований Папою святим Пієм X у 1909 р., і котрий провадять отці єзуїти, пов'язаний з Григоріанським Університетом. Це єдиний навчальний заклад - поза біблійними вузами в Єрусалимі, - що має право надавати наукові ступені з біблійних наук (ліценціат, вчений ступінь доктора). Заклад зосереджує особливу увагу на екзегезі.
За матеріалами іноземних інтернет-видань перекладено Milites Christi Imperatoris
© Milites Christi Imperatoris
При цитуванні або використанні будь-яких матеріалів гіперпосилання на Milites Christi Imperatoris обов'язкове