Кардинал Бертоне в 10-ту річницю прийняття Конвенції про протипіхотні міни

09-12-2009

  • Категорія:


Апостольська Столиця знову підтверджує свою повну підтримку процесу роззброєння, спрямованого на повну ліквідацію протипіхотних мін в світі. Про це сказано в папському посланні, переданому через державного секретаря Ватикану учасникам II Оглядової Конференції на тему Конвенції про заборону застосування, зберігання, виробництва і розповсюдження протипіхотних мін. Вона проходила минулого тижня в Колумбії з нагоди 10-ліття Конвенції.

Кардинал Бертоне зазначив, що хоча Конвенція була прийнята вже більшістю країн світу, деякі все ще не хочуть визнавати згубних наслідків застосування цієї зброї. Тим часом, досвід показує, що протипіхотні міни в набагато більшій мірі шкодять цивільному населенню, ніж реалізація оборонних цілей. Звідси і слідує заклик Апостольської Столиці до широкого прийняття Конвенції.

Держсеркретар нагадав, що важливим елементом реалізації цього документу є також турбота про жертв, їх реабілітацію і суспільну інтеграцію. В цьому контексті він запевнив про духовну близькість Святішого Отця із постраждалими та їх родинами.

На думку Апостольської Столиці, прагнення ліквідувати протипіхотні міни слід поєднати з іншими формами роззброєння, а саме що стосується касетних бомб, які в більшості випадків в своїй руйнівній дії подібні до мін. „Ця конвенція - читаємо в посланні - також є першопрохідцем, як модель нової багатосторонності, яка вже пройшла випробовування часом. Зростаюче почуття власної гідності і власних прав у потерпілих осіб і суспільства дає нам гарантію подальших успіхів в інших сферах роззброєння" - пише від імені Святішого Отця кардинал Тарчисіо Бертоне.

Держсекретар Ватикану нагадав, що Конвенція про протипіхотні міни є також добрим прикладом того, що людина має завжди бути в центрі наших інтересів. Якщо політика чи економіка служать іншим цілям, люди і цілі народи платять за це страшну ціну в вигляді життя, розвитку і майбутнього.

За матеріалами іноземних інтернет-видань перекладено Milites Christi Imperatoris

При цитуванні або використанні будь-яких матеріалів гіперпосилання на Milites Christi Imperatoris обов'язкове