6 січня – унікальний день у Вифлеємі

07-01-2010

• Категорія:

• Теги:

• міжхристиянські відносини

Чудовий сонячний ранок привітав 6 січня багаточисельних туристів і паломників, які прибули до Вифлеєму. Цього дня в місті панує абсолютно унікальна атмосфера - через нашарування різних обрядів і богослужінь. Рано вранці сиро-православний архиєпископ, за яким послідував коптський, увійшли у супроводі духовенства і віруючих у Вифлеєм, згідно встановленому порядку старшинства. На площі Ясел їх вітали представники влади.

Тим часом, в храмі Святої Катерини католицька спільнота відзначала Богоявлення. Урочисту Месу на арабській мові очолив Кустод Святої Землі отець Пьєрбаттіста Піццабалла в співслужінні з отцями-францисканцями. «6 січня, за традицією -- свято всіх Церков Святої Землі -- коментує настоятель храму отець Самуель Фахім. - Ніхто не упускає нагоди скористатися дозволом ізраїльського уряду на відвідини святинь». Безліч віруючих прибуває з Назарету, з Єрусалиму, а вифлеємські християни, навпаки, відправилися в інші Святі Місця.

У своїй проповіді на Богоявлення отець Фахім підкреслив, що Ірод порадив Волхвам піти на пошуки новонародженого Немовляти. І хоча ця порада сказана недругом, вона відноситься до всіх християн, покликаних постійно шукати Ісуса на дорогах життя. «І особливо в ці святкові дні -- додав священик -- коли ми, можливо, забули про Богодитятко в гонитві за зовнішніми звичаями або в шумі урочистостей, особливо звичних тут, у нас».

Коли закінчувалася Меса в храмі Св. Катерини, ззовні тамбури і волинки супроводжували вхід греко-православного Патріарха Єрусалимського Феофіла ІІІ, що вступив в місто зі своєю паствою і увійшов в базиліку Різдва через Врата смирення. Цей ритуал не обійшовся без втручання загону поліції, оскільки вхід Патріарха супроводжувала демонстрація протесту проти дій Патріархату, які заважають добрим стосункам між греками і палестинцями. У абсиді відбулася греко-православна Літургія. Перед гротом Різдва, як завжди, зібралася довга черга. Згідно традиційному порядку старшинства, богослужіння продовжувалися і в другій половині дня: від Різдвяної вечірні православних спільнот до традиційного хресного ходу Богоявлення францисканської Кустодії.

переклад Milites Christi Imperatoris