23-24 січня відбувся пастирський візит Апостольського Візитатора до громади міста Болоньї

27-01-2010

  • Категорія:


У суботу 23 січня 2010 Преосвященний Владика Діонісій (Ляхович) у супроводі о.Лева Голдейда, духівника Українського папського інституту св. Покрови у Римі, прибув до української громади міста Болоньї. В цей день о 14. 00 була відслужена Божественна Літургія, а о 15. 30 Владика Діонісій провів конференцію про «Монаше покликання», після чого відбулося обговорення та аналіз діяльності громади.

Українська церковна громада міста Болоньї діє понад сім років та є однією серед найбільших українських церковних громад в Італії. На початку 2003 року першу Св. Літургію відслужив тут о. Василь Поточняк у храмі Сан Антоніо Аббате, а згодом Курією Болонської Архідієцезії українцям було надано можливість проводити богослужіння в більш просторих храмах, спершу у церкві Корпус Доміні, а пізніше в Святої Марії Неустанної допомоги. Останні два роки громадою опікується о.Андрій Жибурський. Завдяки його клопотанням, як повідомлялося, 21 листопада 2009 українській греко-католицькій громаді м. Болоньї було урочисто передано на постійне і виключне користування відреставровану Церкву святого Михаїла (San Michele dei Leprosetti), що у самому центрі міста.

Від самих початків українська церковна громада Болоньї розвиває духовний, культурний, суспільний та харитативний напрямки служіння. Діє при громаді церковний хор, молитовна група «Матерів в молитві», бібліотека (біля 600 книг), крамничка духовної літератури, тощо. Слід зазначити, що церковна громада Болоньї є також однією з найактивніших щодо проведення благодійних акцій для потребуючих в Україні.

«Про українців тут усі відгукуються дуже добре. Українські доглядальниці є особливо відданими та старанними по догляду за хворими та перестарілими. Завдячуючи значній присутності тут українських іммігрантів, у Болоньї кожен пересічний італієць вам зможе розповісти про те, що Україна - це незалежна держава Східної Європи. Буквально ще декілька років назад Україну, як правило, плутали з Росією. Місцеві жителі цікавляться українською культурою та духовністю. Щодо останнього, то усі також добре знають, що українська церковна громада Болоньї - це Католики, як і італійці, але Східного обряду. Усі ці відмінності культурно взаємно збагачують два народи та утверджують їх у дружбі» - зазначив для Прес-служби УГКЦ в Італії монсеньйор Андрес Каніато, прес-аташе Болонської Архідієцезії.

У неділю зранку 24 січня 2010 у рамках пастирського візиту Владика Діонісій надав можливість вірним індивідуальних зустрічей з ним. В 10. 00 о. Лев Голдейд та о. Андрій Жибурський відслужили першу Божественну Літургію, на яку прибуло біля 100 вірних. Після Літургії Владика Діонісій привітав усіх присутніх та розповів їм про діяльність УГКЦ в напрямку опіки над іммігрантами. Пізніше Архієрей зустрівся з молитовною групою «Матерів в молитві».

О 14. 00 Преосвященний Владика Діонісій очолив Архієрейську Божественну Літургію у співслужінні о. Андрія Жибурського, о. Лева Голдейда, о. Андрес Каніато та диякона Івана Стефурака. Під час Літургії храм був переповнений вірними (понад 300 осіб). У своїй проповіді Архієрей передав вірним вітання від Глави УГКЦ Блаженнішого Любомира (Гузара) та розповів про рішення останнього Синоду УГКЦ, які стосуються розвитку душпастирства над емігрантами, запевнивши, що українці, де б вони не були, вони ніколи не залишиться поза увагою Церкви. Також з нагоди неділі Митаря і Фарисея Апостольський Візитатор поділився духовними роздумами про взаємоповагу та любов між християнами у церковних громадах. «Нажаль, іноді трапляється і між християнами, що хтось намагається себе звеличати, піднести, переоцінити. Звичайно, це природно, що людина намагається бачити себе у доброму світлі; - а інших? Чи помічаємо добро інших осіб та чи вміємо правильно й з співчуттям оцінити і сприйняти інших? Ми повинні розуміти, що кожному з нас є притаманно помилятися і ніхто не є досконалим, окрім єдиного Господа. Саме через Фарисейську гордість нерідко наші стосунки не складаються з іншими. Однак де, як не у Церкві, ми повинні будувати стосунки з іншими? Духовне світло, яке знаходимо тут, у храмі, повинно освітлювати шлях спільного прямування братів і сестер у любові. А що робити, коли приходимо в храм не за світлом, не за правдою, а щоб знову звеличати себе самих у власних очах, навіть у святому місці, і цим самим завдаємо нищівного удару нашій спільноті ? Якщо такі спокуси могли б мати місце і у вашій громаді, то в таких хвилинах випробувань завжди пригадуйте собі, дорогі браття і сестри, слова св. Апостола Павла: «Тож благаю вас, браття, Ім'ям Господа нашого Ісуса Христа, щоб ви всі говорили те саме, і щоб не було поміж вами поділення, але щоб були ви поєднані в однім розумінні та в думці одній! Бо стало відомо мені про вас від людей Хлої, мої браття, що між вами суперечки. А кажу я про те, що з вас кожен говорить: я ж Павлів, а я Аполлосів, а я Кифин, а я Христів. Чи ж Христос поділився?» (1 Коринтян 1:10-17)» - наголосив Владика Діонісій.

По завершенню Літургіi Преосвященному Владиці Діонісію склали подяку за візит молодь та представники громади, речниця «Матерів в молитві» та о.Андрій Жибурський, капелан громади. Після чого монсеньйор Андрес Каніато зачитав листа Кардинала Карла Каффари, Архієпископа Болоньї з нагоди пастирського візиту Апостольського Візитатора до української громади. В листі зокрема йдеться про наступне: «Мені дуже добре відомо те, що багато українців мають складне життя, зумовлене важкою працею, будучи далеко від своїх родин та батьківщини. Тому бажаю, щоб Церква св. Михаіла стала для усіх українців Болоньї оазисом миру та спокою, де б вони зростали в братній любові прославляючи Господа..

Українські вірні добре інтегровані в наш суспільний та церковний контекст. А їхня праця їх тісно пов'язує з нашими родинами, з нашими перестарілими та нашими дітьми. Завдячую Господові також за свідчення живої віри в Євангеліє, яку вони нерідко уміють так добре передати».

Фоторепортаж з події

Довідка

До церкви св.Михаїла з центрального вокзалу можна добратися 27 або 11 лінією автобуса в напрямку центру. (Потрібно вийти на 4 зупинці після вокзалу, пізніше 300 м. пішки до площі Сан.Мікелє).

Богослужіння відбуваються кожного дня о 14.00 та в неділю і свята о 10 і 14 годині.

Про життя української громади ви можете переглянути відео у Інтернеті за наступними лінками:
http://www.youtube.com/watch?v=lBZCcZsEXJM
http://www.youtube.com/watch?v=hOZkMELaFuk
http://www.youtube.com/watch?v=kjN263S6yNM
http://www.youtube.com/watch?v=e7RPD3rfv8A
http://www.youtube.com/watch?v=m-ZVsK4MN-s
http://www.youtube.com/watch?v=1ib2Zg5cVcw
http://www.youtube.com/watch?v=aDdymRuOjQg
http://www.youtube.com/watch?v=S5qlJ3-n5as

Джерело: прес-служба УГКЦ в Італії

При цитуванні або використанні будь-яких матеріалів гіперпосилання на www.christusimperat.org обов'язкове